TODO SOBRE EL HEAVY METAL/ROCK
 
ÍndicePortalFAQBuscarMiembrosGrupos de UsuariosRegistrarseConectarse

Comparte | 
 

 Letras que me gustan de Iron Maiden

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
JaraBH

avatar

Mensajes : 70
Fecha de inscripción : 22/12/2012
Edad : 34
Localización : Tardienta

MensajeTema: Letras que me gustan de Iron Maiden   Jue Dic 27, 2012 10:53 pm

Del Killers (No puedo poner vídeos aún)

DRIFTER

Walk away!

Look out now, baby won't you take me away,
Sittin' here its gonna be a new day.
Gotta sing my song and I can't go wrong,
Gotta keep on roaming, gotta sing my song.

What you feeling when you hold me tight?
I'm gonna cuddle up with you tonight, gonna get you feeling so secure.
listen child don't you see there's a cure?
Anywhere got to get you away, feels so good think it's gonna be a new day.
I'm gonna get my song till I can't go on,
I'm gonna keep on roaming gonna sing my song.

I want you to sing it, sing it, sing it, sing it along.
I want you to sing it, sing it, sing it, sing it along.

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
david1987

avatar

Mensajes : 3009
Fecha de inscripción : 07/12/2011
Edad : 48

MensajeTema: Re: Letras que me gustan de Iron Maiden   Jue Dic 27, 2012 11:19 pm

Voy a aprender en 5 minutos, con el inglés en mil palabras y luego opino.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Silmerya

avatar

Mensajes : 42
Fecha de inscripción : 22/12/2012
Edad : 25

MensajeTema: Re: Letras que me gustan de Iron Maiden   Vie Dic 28, 2012 12:00 am

Una de mis favoritas es Wasted years, siempre viene bien que te recuerden que no vale de nada anclarse en el pasado porque lo mejor, está por llegar si esque así lo deseamos.

En inglés


From the coast of gold, across the seven seas
I'm travellin' on, far and wide
But now it seems, I'm just a stranger to myself
And all the things I sometimes do, it isn't me but
someone else.

I close my eyes, and think of home
Another city goes by in the night
Ain't it funny how it is, you never miss it 'til it's
gone away
And my heart is lying there and will be 'til my
dying day.

So understand
Don't waste your time always searching for
those wasted years
Face up... make your stand
And realise you're living in the golden years.

Too much time on my hands, I got you on my mind
Can't ease this pain, so easily
When you can't find the words to say it's hard to
make it through another day
And it makes me wanna cry and throw my
hands up to the sky.

So understand
Don't waste your time always searching for
those wasted years
Face up... make your stand
And realise you're living in the golden years.


Y en castellano, por si a David1987 no le ha dado tiempo a terminar su aprendizaje Razz


Desde la costa de oro, cruzando los siete mares,
Sigo viajando, muy lejos.
Pero ahora esto parece, como si sólo fuera un extraño para mí mismo
Y que todas las cosas que siempre hago, no las hago yo sino otra persona.

Cierro los ojos, y pienso en el hogar.
Otra ciudad pasa en la noche.
¿No es gracioso?, no lo extrañas hasta que se ha ido.
Y mi corazón está yaciendo allí, y así será hasta el día de mi muerte.

Así que, comprende,
No desperdicies tu tiempo siempre buscando aquellos años perdidos.
Afróntalo… resiste,
Y date cuenta que estás viviendo en los años dorados.

Demasiado tiempo en mis manos, te tengo en mi mente.
No puedo aliviar este dolor, tan fácilmente.
Cuando no puedes encontrar las palabras que decir es difícil superar otro día.
Y eso me hace querer llorar, y levantar mis manos al cielo.

Así que, comprende,
No desperdicies tu tiempo siempre buscando aquellos años perdidos.
Afróntalo… resiste,
Y date cuenta que estás viviendo en los años dorados.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
JaraBH

avatar

Mensajes : 70
Fecha de inscripción : 22/12/2012
Edad : 34
Localización : Tardienta

MensajeTema: Re: Letras que me gustan de Iron Maiden   Vie Dic 28, 2012 12:15 am

Lo olvidé. Tarducción de Drifter:

VAGABUNDO

¡Vete!

Ten cuidado, nena, no pretendas llevarme contigo
Estoy aquí sentado, va a empezar un nuevo día
Tengo que cantar mi canción y no me puedo equivocar
Tengo que seguir vagando, tengo que cantar mi canción

¿Qué sientes cuando me estrechas en tus brazos?
Voy a darte mi calor esta noche, voy a hacer que te sientas tan segura...
Escucha, niña, ¿acaso no sabes que existe una cura?
Tengo que ponerte a salvo lejos, en cualquier sitio, ¡reconforta tanto sentir que va a empezar un nuevo día!
Voy a seguir con mi canción hasta que no pueda más
Voy a seguir vagando, voy a cantar mi canción

Y quiero que la cantes conmigo
Quiero que la cantes conmigo

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
david1987

avatar

Mensajes : 3009
Fecha de inscripción : 07/12/2011
Edad : 48

MensajeTema: Re: Letras que me gustan de Iron Maiden   Vie Dic 28, 2012 12:52 am

Ahora que venía con el inglés aprendido......
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Burning_flag

avatar

Mensajes : 1565
Fecha de inscripción : 09/10/2012
Edad : 21
Localización : Alicia en el país de las porno pesadillas xD

MensajeTema: Re: Letras que me gustan de Iron Maiden   Vie Dic 28, 2012 5:03 am

Yo esque soy ka fan number 1 de Iron Maiden y no sabria decur cuak es mi letra favorita, pero p0r poner una voy a poner esta.
PD: A veces lloro de ka emicion de esta cansion xD
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
JaraBH

avatar

Mensajes : 70
Fecha de inscripción : 22/12/2012
Edad : 34
Localización : Tardienta

MensajeTema: Re: Letras que me gustan de Iron Maiden   Vie Dic 28, 2012 6:38 pm

david1987 escribió:
Ahora que venía con el inglés aprendido......
Que rápido Smile ¿Que canciones te gustan de Iron Maiden?
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
david1987

avatar

Mensajes : 3009
Fecha de inscripción : 07/12/2011
Edad : 48

MensajeTema: Re: Letras que me gustan de Iron Maiden   Vie Dic 28, 2012 7:08 pm

Mas que canciones diria discos enteros. The Number of the Beast, Piece of Mind, Powerslave y Somewhere in Time me parecen obras llenas de inspiración y magia y en ese momento el grupo era lo máximo, me parecen obras que forman parte de una sola y cuyas canciones están conectadas unas a otras. Seventh Son of a Seventh Son me sigue gustando pero me parece el final de una etapa que ya nunca volvió, en su día me decepcionó la marcha de Bruce y se rompió un hilo mágico que había funcionado hasta ese momento, al menos el hilo que a mi me unía emocionalmente con el grupo.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
JaraBH

avatar

Mensajes : 70
Fecha de inscripción : 22/12/2012
Edad : 34
Localización : Tardienta

MensajeTema: Re: Letras que me gustan de Iron Maiden   Vie Dic 28, 2012 7:26 pm

¿y tu canción favorita?
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
david1987

avatar

Mensajes : 3009
Fecha de inscripción : 07/12/2011
Edad : 48

MensajeTema: Re: Letras que me gustan de Iron Maiden   Vie Dic 28, 2012 7:49 pm

JaraBH escribió:
¿y tu canción favorita?

Elegir entre tantas es dificil, voy a decir estas, pero me duele dejar otras:
Run to the Hills, Aces High, 2 Minutes to Midnight, Caught Somewhere in Time, Wasted Years, Moonchild.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Burning_flag

avatar

Mensajes : 1565
Fecha de inscripción : 09/10/2012
Edad : 21
Localización : Alicia en el país de las porno pesadillas xD

MensajeTema: Re: Letras que me gustan de Iron Maiden   Vie Dic 28, 2012 11:56 pm

David, tu al menos nombras algunas, yo soy incapaz, para mi todas las canciones tienen algo muy especial. Ojala las pudiera escuchar todas en directo.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
david1987

avatar

Mensajes : 3009
Fecha de inscripción : 07/12/2011
Edad : 48

MensajeTema: Re: Letras que me gustan de Iron Maiden   Vie Dic 28, 2012 11:58 pm

Burning_flag escribió:
David, tu al menos nombras algunas, yo soy incapaz, para mi todas las canciones tienen algo muy especial. Ojala las pudiera escuchar todas en directo.

Todas no , pero seguro que llegas a ver algunas en directo.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
JaraBH

avatar

Mensajes : 70
Fecha de inscripción : 22/12/2012
Edad : 34
Localización : Tardienta

MensajeTema: Re: Letras que me gustan de Iron Maiden   Sáb Dic 29, 2012 12:36 am

david1987 escribió:
JaraBH escribió:
¿y tu canción favorita?

Elegir entre tantas es dificil, voy a decir estas, pero me duele dejar otras:
Run to the Hills, Aces High, 2 Minutes to Midnight, Caught Somewhere in Time, Wasted Years, Moonchild.

Buen gusto, son de las que más me gustan.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
MissCalamity



Mensajes : 1129
Fecha de inscripción : 21/03/2012

MensajeTema: Re: Letras que me gustan de Iron Maiden   Sáb Dic 29, 2012 12:44 am

A mí es que más que las letras, me gustan sus canciones en sí. Pero bueno, hablando de letras quizás la letra que más me guste por su significado: Wasting Love. La verdad que Iron Maiden no es un grupo de canciones de amor ni baladas, pero la letra de esta canción me encanta porque habla del sexo sin amor y lo vacío que te sientes cuando siempre se repite eso. No sé, me siento identificada porque soy una romántica y creo que el sexo siempre debe ser con amor. Aunque respeto la opción de vida de cada persona, a ver si ahora se va a crear un debate por ésto que ya nos conocemos jajaja
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
JaraBH

avatar

Mensajes : 70
Fecha de inscripción : 22/12/2012
Edad : 34
Localización : Tardienta

MensajeTema: Re: Letras que me gustan de Iron Maiden   Sáb Dic 29, 2012 12:49 am

No, a mi la de Drifter me parece muy romántica por eso la he puesto. Tienen canciones muy profundas.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Burning_flag

avatar

Mensajes : 1565
Fecha de inscripción : 09/10/2012
Edad : 21
Localización : Alicia en el país de las porno pesadillas xD

MensajeTema: Re: Letras que me gustan de Iron Maiden   Sáb Dic 29, 2012 2:42 am

La letra The Blood Brothers también me parece muy bonita.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
david1987

avatar

Mensajes : 3009
Fecha de inscripción : 07/12/2011
Edad : 48

MensajeTema: Re: Letras que me gustan de Iron Maiden   Sáb Dic 29, 2012 3:09 am

MissCalamity escribió:
A mí es que más que las letras, me gustan sus canciones en sí. Pero bueno, hablando de letras quizás la letra que más me guste por su significado: Wasting Love. La verdad que Iron Maiden no es un grupo de canciones de amor ni baladas, pero la letra de esta canción me encanta porque habla del sexo sin amor y lo vacío que te sientes cuando siempre se repite eso. No sé, me siento identificada porque soy una romántica y creo que el sexo siempre debe ser con amor. Aunque respeto la opción de vida de cada persona, a ver si ahora se va a crear un debate por ésto que ya nos conocemos jajaja

Opino lo mismo.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Letras que me gustan de Iron Maiden   

Volver arriba Ir abajo
 
Letras que me gustan de Iron Maiden
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Slash en guns nd roses o en iron maiden
» vendo 2 cds iron maiden
» Nuevo disco de iron maiden para el 2011??
» <<CRÓNICA>> IRON MAIDEN - Somewhere Back In Time Tour (19/08/2008) Estadio Olimpico de Moscú
» IRON MAIDEN - VIRTUAL XI (1998)

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
HEAVY METAL HASTA LA MUERTE :: LETRAS :: LETRAS METAL/ROCK-
Cambiar a: